banner

KHOA ĐÔNG PHƯƠNG HỌC - ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI & NHÂN VĂN - ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI

《汉语大词典》中“道×”组词兼具佛、道 意义现象之初步探究及解释



佛教在中国的传播对汉语言文字产生深刻的影响,给汉语词汇系统起到了扩充作用。在 考察《汉语大词典》过程中,我们发现其中“道×”一组词语同时兼具有关道教和佛教意义的一 种现象。这并不纯粹是汉语言发展过程中词汇一词多义产生的结果,也是佛教在汉地传入初期对 道教黄老学说依附而给汉语留下来的产物。本文集中考察《汉语大词典》中这一组特殊的词语并 对其进行初步探析。

阮氏玉华
(越南河内国家大学下属人文与社会科学大学)
【摘要】佛教在中国的传播对汉语言文字产生深刻的影响,给汉语词汇系统起到了扩充作用。在
考察《汉语大词典》过程中,我们发现其中“道×”一组词语同时兼具有关道教和佛教意义的一
种现象。这并不纯粹是汉语言发展过程中词汇一词多义产生的结果,也是佛教在汉地传入初期对
道教黄老学说依附而给汉语留下来的产物。本文集中考察《汉语大词典》中这一组特殊的词语并
对其进行初步探析。
【关键词】《汉语大词典》;佛教;道教;多义现象;多义词;依附
【中图分类号】H03 【文献标识码】A

Tập tin đính kèm Tải xuống

Bình luận của bạn